Afinal, para que serve um phrasal verb?

Hello everyone, how are you all doing?

Eu tenho um outro blog mas ele é de uso pessoal, resolvi fazer esse porque né...website lindo merece blog lindo e você também merece isso!

Muitos alunos meus me perguntam para que serve phrasal verb? O que é phrasal verb? E se eles podem traduzir um phrasal verb literalmente.

Em primeiro lugar já ouviu falar em phrasal verb?

Phrasal verbs são extremamente uteis e fazem com que sejamos mais fluentes e não existe vida sem eles! Experimente falar desligar a luz sem usá-los, vai, eu te desafio!

Enfim, phrasal verbs são verbos + preposição ou adverbio ou ainda o verbo com a preposição e o adverbio, tudo junto e misturado. Essa junção dá um novo sentido para aquele verbo.

Vamos voltar para aquele papo de desligar a luz. Tem alguém do seu lado? Vire para essa pessoa e peça a ela para desligar a luz. Pronto, usou turn off? Agora peça para ela acender.

Você usou o mesmo verbo, né? TURN, mas ao usar o ON ou OFF tudo muda de sentido.

Bem, respondi duas das três perguntas, o que são e para que servem. A outra pergunta é pode traduzir literalmente? Não, obvio que não, ne? Onde já se viu me perguntar esse tipo de coisa, traduz aí turn on the lights, please. (vire em cima as luzes, por favor) - vai se vira aí :)

Mas phrasal verbs não são coisas tão simples assim. Eu e Clara faremos videos no nosso instagram dando alguns exemplos, se não nos segue, corre lá (@patcarneirosantos)

E como eu amo fazer uma propaganda de graça para quem eu nem conheço, assista esse vídeo aqui e me contem quantos phrasal verbs acharam.

Stay tuned for more

:)

Love, Pat

https://www.youtube.com/watch?v=n0S-31Z1YHc